Looking for instructors

Are you passionate about the Cambodian arts and culture? Would you like to see it revitalized within the Ottawa-Gatineau community?

CAOV is currently looking for arts and culture instructors. If you have had any past experiences, please send us a message and join us in working to enhance the arts and culture scene within our community.

Tabitha Fun Walk & Run for Nokor Tep Women’s Hospital

The Tabitha Foundation in Cambodia is hosting a Fun Walk & Run in Ottawa on September 27th at the Pinhey Forest Trails (behind the Nepean Sportsplex).

Funds raised will go towards the completion of the first women’s hospital in Cambodia – the Nokor Tep Hospital (date of completion: January 2016). Join the cause – sign up and fundraise in the support of women’s health.

For more information:

Event Link: https://www.canadahelps.org/en/charities/tabitha-foundation/runandwalkfornokortephospital/

Tabitha Foundation: http://tabitha.ca/

 

hospital

 

Cambodian Family Picnic 2015

Dear Community Members,
On behalf of the Cambodian Association of Ottawa-Valley, I would like to invite you to join us for our Annual Community Picnic on Saturday August 15, 2015 from 11:00am to 5:00pm at Andrew Hayden Park.
There will be music, food, and games! If you want to share your voice with some karaoke singing, please bring karaoke DVDs.
The CAOV team is always looking for new members and volunteers. If you are looking for some volunteer hours, please contact us for more information. The picnic is your chance to get involved with our community!
We look forward to seeing you at the picnic!
Darren Touch
President, Cambodian Association of Ottawa Valley

សួស្តីបងប្អូនសហគមន៏ខ្មែរទាំងអស់ជាទីគោរព៖
តាងនាមយើងខ្ញុំជាសហការីរបស់សមាគមខ្មែរតំបន់អូត្តាវ៉ា-ហ្គាទីណូទាំងអស់ សូមគោរពអញ្ជើញបងប្អូន ទាំងអស់មកចូលរួម សហគមន៏ខ្មែរពិកនិកប្រចាំឆ្នាំ ដែលធ្វើនៅថ្ងៃទី ១៥ សីហា ឆ្នាំ២០១៥ខាងមុខនេះ ។
កម្មវិធីចាប់ផ្តើមពីម៉ោង ១១ព្រឹកទៅដល់ម៉ោង៥ល្ងាច នៅ Andrew Hayden Park ដោយមាន បទចំរៀងខ្មែរ (ខារ៉ាអូខេ) ម្ហូបអាហារ ល្បែងកីឡា (បាល់ទះ ប៊ូល សី) និង ល្បែងប្រជាប្រីយផ្សេងៗ ដើម្បីជាសន្តាប់នឹងកំសាន្តតាមការគួរ ។
សមាគមយើងតែងតែស្វែងរកសមាជិកថ្មី ហើយនិងក្រុមអាសាស្ម័គ្រ ដើម្បីមកជួយ
ការងារសមាគមយើង។ បើបងប្អូនមានបំណងចូលរួម សូមមេត្តាទាក់ទងមកសហការីយើង ។
សូមបងប្អូនទាំងអស់មកចូលរួមឲ្យបានកុះករ ។ សូមអរគុណ ៕
ប្រធានសមាគមខែ្មរអូត្តាវ៉ា ហ្គាទីណូ
ទូច ដារិន

picnic

Dear Community Members:

This is a reminder that our Annual General Members Meeting and Board of Directors Election will be taking place on Sunday, May 31, 2015 at 11:00am  – 2:00pm at Tom Brown Arena (141 Bayview Road)

The Annual General Members Meeting will be chaired by the 2nd Vice-President, Darren Touch. The Election will be chaired by the Nomination Committee’s Chief Electoral Officer, Mr. Chamroeun Lay.

Annual General Members Meeting

The meeting will be chaired by the 2nd Vice-President, Darren Touch, and will operate under Robert’s Rule of Order.

Agenda for the Special Meeting 

1      Call to Order
2      Acceptance of the Agenda
3      Adoption of the Previous Minutes
4      Correspondences
5      Introductions/ Updates by the President
6      Updates by the Vice-President(s)
7      Financial
8      Election
9      New Business

Adjournment

Board of Directors Election

 Below you will find:

1) List of the CAOV Election Candidates
2) CAOV Election Procedures

***In order to vote/ participate in the upcoming election, registration must have been received 30 days prior to the Election***

To ensure you are a voting member, you can verify by emailing: contactus@caov.org.

Should you have any questions, please do not hesitate to contact either the 2nd Vice-President at daryn.td@gmail.com, or the Chief Electoral Officer at chamroeun@cic.ca.

By-law: http://caov.org/blog/?page_id=2

Thank you all for your interest in CAOV.

Regards,

Samnang Eam
President

Darren Touch
2nd Vice-President

Chamroeun Lay
Chair of CAOV Election Committee
Tel: (613) 789 4338,
 Fax: (613) 789 3574, 
Email: chamroeun@cic.ca

Cambodian New Year 2015

Dear Community,

With spring right around the corner, it could only mean one thing for our community. It’s time to celebrate Cambodian New Year. This year it will be held on April 11th 2015 at St. Anthony Hall from 7:00pm –1:00am.

I would like to take this opportunity to invite you all to join us in our yearly celebration. This is the time we all gather to sing, to dance and to share our culture, our values and beliefs. Put on your dancing shoes and join us for a night to remember.

Samnang Eam
President of Cambodian Association of Ottawa-Valley

Khmer New Year 2015

Special Meeting 2014

Dear Cambodian community,

The Cambodian Association of Ottawa-Valley (CAOV) would like to invite you to the Special Meeting held on November 29th, 2014 from 9:00am to 11:00am. We would like to take this opportunity to approve a draft of the attached By-Law revised accordingly to the regulations of the Canada Not-for-profit Corporations Act (http://laws.justice.gc.ca/eng/acts/c-7.75/). In order for the By-Law to be adopted, it requires a majority vote of two-thirds (2/3) by the present members.

Since we are limited to a two-hour time span, we would like you to please read through the By-Law and e-mail any concerns in order for the CAOV to appropriately allocate time to respond to these concerns during the Special Meeting.

Attached, please find the current By-Law, the proposed By-Law presented by the Board of Directors, and a list of revisions made from the current By-Law to the proposed By-Law (including consensus and rationale of the BOD for approving such changes).

Thank you,

Samnang Eam
President of the Cambodian Association of Ottawa-Valley

By-Law Invitation

CAOV Fundraising Party 2014

Dear Cambodian community,

On behalf of the Cambodian Association of Ottawa-Valley, I would like to invite you to join us for our Cambodian Fundraising Party on November 29th, 2014 from 7:00pm to 12:00am at Tom Brown Arena.

Please come out and support the community on what will be a night of music, dance, and food. This is the chance for you to bring yourself along with your friends and family to enjoy some live Cambodian performance. Our singers are Ros Sophyra and Khuvanna (from Montreal), and keyboardist Mardy (also, from Montreal).

Take a break from work and enjoy yourself by participating in the Cambodian Fundraising Party!

Thank you,

Samnang Eam
President of the Cambodian Association of Ottawa-Valley

fp2014_med

Cambodian Karaoke Party

Dear Community Members,

On behalf of the Cambodian Association of Ottawa Valley, I would like to invite you to participate in our 60’s, 70’s and 80’s Rock and Roll Party, which will be held on January 18th, 2014 at the Tom Brown Arena on 141 Bayview Rd, Ottawa, Ontario K1Y 4M3.

សមាគមខ្មែរតំបន់អូត្តាវ៉ា សូមគោរពអញ្ជើញបងប្អូនសហគមន៏ខ្មែរយើងទាំងអស់ មកចូលរួមក្នុងរាត្រីរាំលេងកំសាន្ត ជាមួយបទចំរៀងប្រភេទ Rock and Roll ពីសម័យឆ្នាំ ៦០ ៧០ និង ៨០ នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៤ខាងមុខនេះ នៅសាល Tom Brown Arena: 141 Bayview Rd, Ottawa, Ontario K1Y 4M3 ដោយមេត្រីភាព ។

This is a great time to wind down after the holiday season. Please bring your favorite Karaoke DVDs to sing your favorite songs. Also, we encourage you to dress up in your best 60’s, 70’s or 80’s outfit; the bigger the hair, the better!

នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយ សម្រាប់បងប្អូនទាំងអស់មកចូលរួមកំសាន្តសប្បាយជាមួយសមាគមខ្មែរយើង ។ ប្រសិនបើបងប្អូន មានបទចំរៀងដែលចង់ច្រៀង សូមមេត្តាយក DVD Karaoke មកជាមួយ ហើយសូមកុំភ្លេចស្លៀកសំលៀកបំពាក់នៅក្នុងសម័យឆ្នាំ ៦០ ៧០ និង ៨០ មកចូលរួមផងដែរ។

We are also looking for volunteers to help us at the event. If you would be interested in volunteering, please contact us.

សមាគមយើងសូមប្រកាសរកក្រុមជំនួយស្ម័គ្រចិត្ត មកជួយក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរ ។ ប្រសិនបើបងប្អូនណាមានចិត្តចង់ចូលរួមក្រុមជំនួយស្ម័គ្រចិត្ត សូមទាក់ទងមកសមាគមយើង។

Location: Tom Brown Arena on 141 Bayview Rd, Ottawa, Ontario K1Y 4M3.

Date: January 18th, 2014

Time: 7:00pm – 12:30am

I look forward to seeing you all there. Happy Holidays.

សូមអញ្ជើញបងប្អូនទាំងអស់មកចូលរួមរាំលេងសប្បាយទាំងអស់គ្នា នារាត្រីនោះ ។ សូមអរគុណ!

kp_med