Category Archives: Information

Freelance Employment Opportunity for Khmer Translator

Dear Friends at Cambodian Association of Ottawa Valley ,

 Deluxe Media in Montreal is looking for a Khmer specialists to work for us as a freelance translators. Test is required to identify successful candidates (40 – 60 subtitles to translate from English into Khmer). We need someone who is based in Canada or North Americas in general, who knows the language well and can type in it (typing is a must). Please inform your community about this opportunity. Qualified candidates are welcome to send their CVs to my email address.

 Best regards,

 Anatoliy Solnyshkin, Spécialiste des services langagiers | Translation Resources and Training  specialist


Deluxe Entertainment Services Group | Montreal, Quebec, Canada

Skype: DDS_asolnyshkin

Phone: +1.514.313.1012  | LinkedinTwitterFacebook

Looking for instructors

Are you passionate about the Cambodian arts and culture? Would you like to see it revitalized within the Ottawa-Gatineau community?

CAOV is currently looking for arts and culture instructors. If you have had any past experiences, please send us a message and join us in working to enhance the arts and culture scene within our community.

CAOV Information

Dear Community Members:

This is a reminder that our Annual General Members Meeting and Board of Directors Election will be taking place on Sunday, May 31, 2015 at 11:00am  – 2:00pm at Tom Brown Arena (141 Bayview Road)

The Annual General Members Meeting will be chaired by the 2nd Vice-President, Darren Touch. The Election will be chaired by the Nomination Committee’s Chief Electoral Officer, Mr. Chamroeun Lay.

Annual General Members Meeting

The meeting will be chaired by the 2nd Vice-President, Darren Touch, and will operate under Robert’s Rule of Order.

Agenda for the Special Meeting 

1      Call to Order
2      Acceptance of the Agenda
3      Adoption of the Previous Minutes
4      Correspondences
5      Introductions/ Updates by the President
6      Updates by the Vice-President(s)
7      Financial
8      Election
9      New Business


Board of Directors Election

 Below you will find:

1) List of the CAOV Election Candidates
2) CAOV Election Procedures

***In order to vote/ participate in the upcoming election, registration must have been received 30 days prior to the Election***

To ensure you are a voting member, you can verify by emailing:

Should you have any questions, please do not hesitate to contact either the 2nd Vice-President at, or the Chief Electoral Officer at


Thank you all for your interest in CAOV.


Samnang Eam

Darren Touch
2nd Vice-President

Chamroeun Lay
Chair of CAOV Election Committee
Tel: (613) 789 4338,
 Fax: (613) 789 3574,